-
Імпорт свинини із Великобританії скоротився на 13%
Минулого року Великобританія імпортувала 320 100 т свинини, що на 13% менше, ніж у 2020 році. В останній місяць року Англія, Шотландія, Уельс та Північна Ірландія імпортували на 13% менше т свинини, ніж у листопаді, і на 20% менше, ніж за той же період минулого року, загалом 27 500 т імпорту,
-
Вимога Шотландії щодо заборони імпорту свинини з АЧСних країн
У листі міністру сільського господарства Сполученого Королівства Джорджу Юстісу Асоціація шотландських фермерів закликає до негайної заборони імпорту свинини з країн ЄС, де були зареєстровані випадки африканської чуми свиней (АЧС).