Метою угоди є гарантування безперервності експорту французької свинини та субпродуктів до Японії навіть у разі спалаху АЧС у Франції. Відповідно до домовленостей, у разі виникнення захворювання експорт зможе відновитися після того, як Європейська Комісія офіційно визнає регульовані зони на території Франції, а японська сторона ухвалить відповідне адміністративне рішення на підставі цієї інформації.
Таким чином, Японія офіційно визнає систему зонування, що діє у Франції, а також ефективність її заходів контролю, що дозволяє продовжувати торгівлю свининою з регіонів, вільних від хвороби.
Це рішення має особливе значення для французького свинарства, адже Японія є одним із найбільших ринків збуту за межами Європейського Союзу. Експорт французьких свинячих продуктів до Японії — зокрема субпродуктів і бекону — є вагомою статтею зовнішньої торгівлі.
Угода з Японією стала вже другою подібною домовленістю для Франції — попередня, щодо регіоналізації у випадку АЧС, була підписана з Китаєм у 2021 році. Вона є спільним досягненням державних органів та представників галузі, які протягом семи років працювали над створенням правової бази, що дозволяє забезпечити стабільність торгівлі навіть в умовах біологічних ризиків.
Французьке Міністерство сільського господарства та продовольства зазначило, що угода з Японією є «значним дипломатичним і торговельним успіхом», який зміцнює позиції країни на світовому ринку м’яса та демонструє ефективність французької системи ветеринарного контролю.
PigUA.info за матеріалами pig333.com